他身后，王溪像条蛇一样贴地爬行，刺刀咬在嘴里，刀尖反射着冷月寒光。
更远处，关七的手臂正按在周虎全背上，防止这个川渝汉子腰间系着的手雷耷拉下来，暴露位置。
夜枭的啼叫忽远忽近。
距离他们六十米开外，鬼子的军营像一头蛰伏的厉鬼。
铁丝网在月光下泛着冷光，每隔十米就挂着一盏马灯，灯罩上凝结的霜花将光线割裂成蛛网状。
三座呈品字形分布的机枪碉堡里，歪把子机枪的枪管从射击孔探出来，黑洞洞的枪口正对着玄武湖方向。
军营中央的空地上，整齐停放着六辆边三轮摩托，油箱上quot昭和制钢quot的铭牌泛着幽光。
更令人心惊的是两门九二式步兵炮，炮衣已经褪下，黄铜炮弹在弹药箱里码放得如同等待检阅的士兵。
西南角的巡逻队却松懈得可笑。
五个鬼子兵歪歪斜斜地靠在松树上，香烟的红点在夜色里明灭不定。钢盔随意地挂在枪管上，皮带松垮垮地耷拉着，活像几条被抽了骨头的蛇。
quot八嘎（混蛋）……quot
领头的一个身材矮小，但四肢粗壮的军曹吐着烟圈，靴子碾碎了一地松针。
“第三師团は町で金を奪って女遊びをしているのに、私たちはこの鬼のところに守らなければならない（第三师团在城里抢金条玩女人，我们却要守在这鬼地方）！quot
他骂骂咧咧地踢飞一颗石子，石子撞在铁丝网上发出quot铮quot的轻响。
躲在岩石后的林彦瞳孔骤缩……那石子一顿滚落，距离自己藏身的山石不足三米。
林彦本能的抬起手里的汉阳造，枪口瞄准那个军曹的钢盔。
另一个年轻些的鬼子兵用刺刀戳着树皮，刀刃刮下的木屑簌簌落下。
quot私たちはここに駐留する以外に何もできません！（我们除了驻扎在这里什么都干不了）！”
可就在这时，另一个干瘦的鬼子兵，过来拍了拍那个年轻的鬼子士兵的肩膀，随后他突然猥琐地笑起来，那干瘦的鬼子兵，竟然缺了一颗门牙。
“山田君、少し焦らないで、金陵城を降りたら、私はあなたを連れて女性を探しに行きます。金陵城の女性は絹織物のような肌をしているそうです……（山田君，稍安勿躁，我们会有进城的机会的！等打下金陵城，我带你去找女人，听说金陵城里的女人皮肤像绸缎……）”
树丛里传来quot沙沙quot声。
五个鬼子同时转头，却只看见被夜风吹动的灌木。
领头的军曹突然打了个寒颤，他总觉得黑暗里有什么东西在盯着自己，像被枪口抵住后脑勺似的发毛。
quotパトロールを続ける！（继续巡逻）！quot
那名领头的军曹，色厉内荏地吼了一声，五个人的脚步声渐渐远去。
钢盔碰撞声里，隐约飘来半句抱怨！
quot故乡の月が恋し，今日は母の誕生日です（我想念家乡的月亮了，今天是我妈妈的生日……）”
岩石后的林彦缓缓松开按住的扳机。
月光照在他刚刚画好的草图上，铅笔痕迹将鬼子营地、雷区与巡逻路线连成死亡的几何图形。
他食指轻轻点在九二式步兵炮的位置，又划向机枪碉堡——那里有个鬼子正打着哈欠，钢盔下露出缠着纱布的耳朵。
林彦用气音低声开口。
“鬼子的军营，距离雷区，大约十公里！”
“我们得想办法，把这支中队，引到雷区……”
“同时，还要阻止他们向邪倭台的参谋部通信……所以要优先破坏他们的电台！”
“我们需要兵分两路，一队人，把鬼子引进雷区，另一队人，潜入敌营，破坏电台。”
“谁的枪法最好……”
林彦的话音未落。
忽然。
有“沙沙沙”的声音传来。
一阵布料摩擦声打断了他。二十多人瞬间僵住，连呼吸都停滞。
十步开外的灌木丛里，一个系着裤腰带的鬼子正摇摇晃晃走来。
钢盔歪戴着，露出半张长满胡茬的脸，嘴里嘟嘟囔囔。
quotくそったれ（该死的）quot！
那名鬼子兵，皮带上的饭盒叮当作响。
林彦的拇指缓缓顶开佩戴的手枪的保险。
他看见这鬼子突然停下，解开自己的裤腰带。
哗啦啦的“放水声”响起。
这该死的鬼子是出来起夜撒尿的。月光照在他，有三颗铜星的颈章上，这名鬼子，竟然也是一个军曹。
哗啦啦的声音，渐渐稀落后。
那鬼子的身体颤抖了几下。
随后他提起裤腰带。
可就在这时，他的面色一变，像是觉察到了什么。
他的右手按上了腰间手枪，向着林彦躲避的青石靠近。
许成才的冷汗顺着眉骨滑进眼睛。他看见军曹的皮靴距离林彦藏身的岩石只剩三步，鞋钉上还沾着草屑！
quot何だ？（什么？）quot
军曹突然弯腰，山石下，有一只脑袋稀巴烂的兔子……那是林彦故意摆在这里的。为的就是有人靠近他们时，用这只兔子，吸引对方的注意力。
而就在那个鬼子低头时候。
咻！
破空声从林彦脑后袭来。
王溪的刺刀像道银色闪电掠过，准确扎进军曹咽喉时，刀柄还在微微震颤。
军曹的眼珠暴凸，手指抽搐着去够哨子，却被林彦一个箭步按住。之后他把那个军曹的尸体，拖进山岩后。
热血流到林彦的腕表上，表面顿时泛起血雾。他盯着表盘上秒针跳动……
“三十秒内必须处理完尸体！那支巡逻队往咱们这边的方向靠近。”
“把这个鬼子的衣服扒下来！快把这个鬼子的衣服扒下来。”
许成才已经窜过来扯下军曹外套。
“帮忙！”
关七则去脱那个鬼子的裤子和皮靴。
林彦的瞳孔在眼睛里，乱撞了三下！随后，他竟然飞速的把许成才和关七脱下来的鬼子军曹的衣服，套在自己身上。
而就在这时。
不远处，那五人的鬼子巡逻小队，竟向着林彦所在的山岩走了过来。
带头的军曹，注意到了山岩后，晃动的灌木丛，立即抬起手枪。
“何者だ（什么人）？”
已经披上了军曹军装的林彦，在许成才，关七，周虎全，王溪，张铁柱……他们震惊的目光下，猛地站起身。
随后他冲着负责巡逻的军曹摆了摆手，开口，竟是一口地道的日语。
“私です、私は糞をしに来ました（是我，我是过来拉屎的）！”
接着，林彦整理了一下自己的裤腰带，大摇大摆的向着军营走去！
他的步伐无比松弛，闲庭信步，就像是回自己家一般。
许成才盯着林彦的背影，忽然想起，林彦之前说过的那句话……
“敌众我寡，二十人对两百人，但我觉得，优势在我！”', '')