夸张地回应过他的善意提醒，马杰克很是好奇：“吉米，你看起来像是受过良好教育的人，我甚至有理由相信，你并不出身于社会底层。”
“你猜得没错。”吉米拢了拢遮住眼角的金色长发：“我老爹是律师，因为一场关键辩护的败诉，被工作了近十年的事务所给踢走，从此变得一蹶不振，整天以酗酒为乐，我老妈是医生，在妇产科工作，由于一次误诊，导致病人失去了baby，对方一纸诉状，把她和医院告上法庭，而本应站出来拿起法律武器捍卫自己妻子权利的人，却在临开庭的前一天晚上，把自己灌得烂醉如泥。”
“为了保住医师执照，老妈花光了她所有的积蓄，再加上透支信用卡得来的钱支付昂贵的律师费，可最终仍然没能打动法官和由人权保护组织组成的陪审团，他们认为未出生的婴儿也算自然人，这是一起有预谋的谋杀，而不是意外导致的医疗事故。”
“这起官司给医院造成了300多万的赔偿损失，而我老妈也因此被hhs（卫生与公众服务部）取消了行医资格。”
“三个月后，她被诊断为创伤后应激障碍，并伴随严重的躯体化，我去精神病院探望她的时候，她正坐在院子里，不断地对一棵树说对不起。”
“至于我老爹，从那以后就没在管过我，家里酒瓶子多得下不去脚，我被acf（儿童与家庭管理局）带走时，他只问了句他能拿到多少补助。”
“后来，我被送到一户中产家庭里寄养，那是一对在藤校里任职的老教授，很受学生们的爱戴，我天真地以为，我的人生迎来了新的转机。”
“直到几天后，我的继父闯进我的卧室里，试图说服我穿上他妻子的内衣...”
“我拒绝了，用水果刀捅伤他的手臂，一个人跑到大街上，那天晚上下着雨，而我的流浪生涯，也算是正式开始了。”
说到最后，吉米的面部表情并不复杂，甚至很淡然。
“当时你多大？”马杰克并没有说安慰的话，一个在外流浪数年的人，内心早就麻木了。
“十一二岁吧，我记不太清了。”他满不在乎地说道：“反正我已经习惯了现在这样的生活，加州政府每个月都发救济金，有时候多点，有时候少点，要是遇到大选，一次性可以拿到好几千，我这辈子卖过最值钱的东西，就是手里的选票。”
“那你为什么还要捡罐子，像别人一样躺平不好吗？”
“不好。”吉米摇了摇头：“我想把钱攒下来，偿还老妈欠下的债务，再把我们家的房子赎回来，等她身体好一点，从医院接回家去住。”
“哦天哪，瑞思拜兄弟，除了祝福你，我真的无话可说。”
马杰克发自肺腑得感慨道，美版甄嬛传也太励志了吧。
这是要放在自己身上，还你奶奶个腿，有本事等我死后，把账单寄到爷的棺材里。
几分钟后，地铁抵达穷街附近，吉米赶紧示意他起身：“到站了杰克，咱俩动作得稍微快一点，免费午餐并不代表无限午餐，去晚了可就没了。”
“你想比试一下跑步吗？”马杰克轻装上阵，没有身体负担，倒是他大包小包的，比孕妇强点有限。
“各就各位，预备。”
“操，你小子玩阴的是吧。”
看着提前抢跑的吉米，某人忍不住勾了勾嘴角，快速跟上去向着收容所进发。', '')