第二天，宿醉的西奥多差点儿迟到。 他刚坐下，神采奕奕的伯尼就推过来一杯咖啡。 西奥多再次惊叹于伯尼这种惊人的调节能力，他端着咖啡四下看了看，指着空出的角落位置问伯尼「山姆没来？」 伯尼摇头「可能睡过头了吧。」 西奥多喝光咖啡，看了眼时间，已经上班一个小时了。 他起身到山姆桌前，帮他把整理好的案卷拿去存档，回来后逐渐被同事们所包围。 今天凶杀组办公室很热闹。 西奥多再次用实力证明了自己，赢得『哇』声一片。 同事们开始积极地向他请教。 他们并不麻烦西奥多像600113案那样从头跟到尾，他们只是需要来自『鬼魂』的一点点提示。 西奥多挑选了三个案子，收下案卷。他需要先仔细阅读案卷。 侧写并不是万能的。 一上午他都在看案卷，中午抽时间记录案子。 他上个案子还没写完，正好趁这段休息时间把霍尔特跟罗伊都记录下来。 然而他才刚写了两段，就被伯尼喊去了健身房。 在健身房挥汗如雨了一下午，临近下班，西奥多这才想起山姆来。 山姆平常就很低调，在凶杀组几乎透明，西奥多向同事们询问，结果根本没人注意到他来没来。 西奥多去翻考勤记录，发现山姆今天来过。 伯尼扫了一眼，催着西奥多赶紧走。 「估计是他那个混蛋哥哥回来了。」 「哥哥？」西奥多疑惑。 伯尼推着他往停车场走，解释道「就是他心心念念的搭档。」 「他们俩是双胞胎，他哥叫雅各。」 顿了顿，伯尼提醒西奥多「那个混蛋可跟山姆不一样。那就是条老鼠，一门心思要加入FBI。」 西奥多道「加入FBI也不是什麽错吧。」 伯尼声音略微提高「加入FBI当然没什麽错！但他不该为了加入FBI连自己的本职工作都不做！」 他随即声音恢复正常，抱怨道「他把所有工作都推给山姆，自己一门心思研究怎麽通过FBI的选拔。结果，呵呵。他一连考了三次，三次都被FBI拒之门外！」 「活该！」 伯尼最后做出总结。 翌日。 依旧没看见山姆的身影。 连他那位双胞胎哥哥也没见着。 这次连伯尼都皱起了眉头。西奥多提议去查考勤记录，伯尼就用古怪的眼神看着他。 「那东西都是负责考勤的夥计自己帮我们填的。」伯尼悄悄说道「他一个人能模仿几十种笔迹。」 西奥多无语。合着只有他每天老老实实签到考勤，难怪那人看他的眼神总是怪怪的呢。 不过连续两天没看见山姆，伯尼也觉得有些古怪。 他临时修改了西奥多的训练计划，两人决定去山姆家里看看。 山姆住在西区一个墨西哥裔社区。 这里的环境在西区属于中下水准，脏乱差，老旧逼仄，乱七八糟，西奥多住的公寓跟这儿一比，简直是五星级酒店。 至于伯尼家，那是豪华度假村级别了。 凶杀组警探的薪资水平不算高，但也绝对足够搬出这里了。 西奥多搞不懂山姆为什麽坚持住在这儿。 这里住的应该都是墨西哥裔，他们对陌生人很警惕，盯着两人的目光让人很不舒服。 那种感觉很别扭，让人情不自禁地汗毛竖起。 伯尼站在山姆家门口，把木板门拍的砰砰作响，但里面并没有人应答。 倒是隔壁有人出来，那是个魁梧的中年汉子，就站在门口，一脸警惕地告诉他们山姆不在家，这两天都不在。 西奥多还要问些什麽，但这人只是催促他们快点离开，并警告他们「这里不欢迎你们。」 两人回到车里，一时间相顾无言。 「他是怎麽加入FOP的？」西奥多突然想到这个问题，就问了出来。 伯尼发动车子，语调有些低沉「他虽然也是FOP成员，但跟我们不一样。」 「他没有晋升的权力，不能为新人担保，只享受一部分豁免权。德尔里奥殡仪馆也不太愿意帮他定制棺椁。」 「他是费尔顿分会唯一的非白人。」 回去的路上有些沉默。 除了巡逻部有点名要求外，警局其他部门的考勤都很宽松。 有时候因私事突然离开几天，同事们会默契地帮忙打掩护。这种情况一般回来后要请大家喝一轮，也就过去了。 两人一时间都不知道山姆现在算是私事离开，还是确实出了意外。 这个年代的警察是高危职业， 伯尼主张不声张，等过几天山姆自己就会回来。 西奥多却摇摇头「我觉得应该通知温纳先生。」 伯尼神色一动，紧张地看着他，生怕他像前几个案子那样开始描述。 西奥多看在眼里，他现在已经彻底放弃对伯尼的『矫正』了。 「山姆是个细心的人，即便他因为私事要离开，也完全可以去警局说一声，或者通过电话，实在来不及还可以让邻居帮忙。」 「他在那个社区很有威望，我们敲门时很多人都在透过门缝悄悄打量。」 伯尼皱起眉，沉声问道「你的意思是，山姆失踪了？」 西奥多没有反对这个说法。 在这个年代，失踪基本等同于死亡。 ………… 温纳不在，这两天他一直很忙，每天都只是来匆匆露个面就离开。 威德克局长也不在。这位比温纳还要神龙见首不见尾。 卡霍尔倒是在，但无论伯尼还是西奥多都不会去找他。 有同事告诉他们，威德克局长跟温纳去总局了，好像是商议副警监的事，估计得等下午才能回来。 两人不想乾等着，决定先自己着手调查。 西奥多简单分析了一下，决定先从老枪酒吧开始。 那晚他们在老枪酒吧喝的烂醉，第二天山姆就不见了。 来到老枪酒吧，让西奥多感到意外的是，这里上午竟然也开门。 里面很安静，没有一个客人，老板正趴在吧台上酣睡。 伯尼叫醒老板，询问那晚的情况。 老板给自己倒了杯酒一饮而尽，大脑清醒了不少，不明白这两人要干什麽。 伯尼神色凝重道「第二天山姆没去上班，今天也一样，他家里也没人。我们怀疑他可能失踪了。」 老板立刻皱起眉头，他没有回答两人的问题，而是抓起吧台上的对讲机，调整到警用频道。 「这里是老枪酒吧，前天晚上是谁执勤，马上过来。」 短暂的静默后，对讲机里传来陆陆续续的『收到』『马上』的回应声。 老板对他们散漫的回应似乎并不满意，对着对讲机喊道「Fuck off！快点儿！别让我用枪捅你的屁股！」 对讲机里的回应立马变得振奋而高亢。 「Yes，sir！」